Le plus-que-parfait: jak i kiedy używać?

Jak opowiedzieć po francusku o wydarzeniu, które miało miejsce przed inną czynnością w przeszłości? Służy do tego plus-que-parfait, czyli francuski czas zaprzeszły. W tym wpisie poznasz jego zastosowanie w opowiadaniach, mowie zależnej i zdaniach warunkowych. Zobaczysz także, jak łączy się z passé composé oraz imparfait. Praktyczne przykłady pomogą Ci zrozumieć kolejność wydarzeń i poprawnie dobrać odpowiedni czas. Na końcu sprawdzisz swoją wiedzę w ćwiczeniach obejmujących różne sytuacje i konstrukcje gramatyczne.

Co chcielibyście wiedzieć o rodzajniku cząstkowym, ale boicie się zapytać ?

Kiedy przed francuskim rzeczownikiem postawić du, de la lub de l’? Rodzajnika cząstkowego używamy, gdy mówimy o nieokreślonej ilości jedzenia, napoju, substancji albo pojęcia abstrakcyjnego. W tym wpisie poznasz jego wszystkie formy oraz zobaczysz, jak dopasować je do rodzaju rzeczownika. Dowiesz się także, dlaczego w zdaniu przeczącym rodzajnik często zmienia się w samo de. Przykłady pokażą Ci również różnicę między rodzajnikiem cząstkowym a identycznie wyglądającym rodzajnikiem ściągniętym. Poznasz też konstrukcje z określeniami ilości i najważniejsze wyjątki od przedstawionych zasad.

FAIRE – wyrażenia z czasownikiem FAIRE-ROBIĆ

Faire to jeden z najczęściej używanych czasowników w języku francuskim. Za jego pomocą opowiesz o pogodzie, sporcie, zainteresowaniach, obowiązkach domowych i wielu codziennych czynnościach. W tym wpisie poznasz odmianę czasownika faire oraz najpopularniejsze konstrukcje z jego użyciem. Dowiesz się, jak powiedzieć po francusku, że robisz zakupy, gotujesz, uprawiasz sport albo stoisz w kolejce. Przykłady pokażą Ci także różnice między podobnymi wyrażeniami i ich naturalne zastosowanie. Na końcu znajdziesz ćwiczenie, dzięki któremu sprawdzisz, czy potrafisz używać faire w praktyce.

Zaimki dopełnienia dalszego EN/Y

Kiedy używać francuskiego zaimka en, a kiedy y? Najprościej mówiąc, en zastępuje wyrażenia wprowadzane przez de, natomiast y najczęściej zastępuje wyrażenia z à oraz określenia miejsca. Reguła wydaje się prosta, ale trzeba pamiętać o ilości, rodzajnikach i odniesieniach do osób. W tym wpisie poznasz najważniejsze zastosowania obu zaimków oraz wyjątki, które mogą pojawić się w codziennych rozmowach. Liczne przykłady pokażą Ci, gdzie umieścić en i y w zdaniu. Dzięki temu łatwiej unikniesz powtarzania tych samych rzeczowników i zaczniesz mówić bardziej naturalnie.

VERBES DE DÉPLACEMENT – Czasowniki przemieszczania się

Jak powiedzieć po francusku „iść”, „wyjechać”, „wrócić” albo „wsiąść”? W tym wpisie poznasz najważniejsze czasowniki przemieszczania się i zobaczysz, jak używać ich w praktyce. Dowiesz się także, jakie przyimki łączyć z nazwami miast, krajów, miejsc i osób. Sprawdzisz, kiedy powiedzieć en voiture, a kiedy à vélo lub à pied. Przykładowe zdania pomogą Ci swobodniej opowiadać o codziennych trasach, podróżach i planach. Po drodze poznasz również kilka popularnych francuskich wyrażeń z czasownikami ruchu.

TOUT w języku francuskim

Tout, tous, toute czy toutes, którą formę wybrać? Wszystkie pochodzą od jednego słowa, ale ich znaczenie i zastosowanie zmieniają się zależnie od zdania. W tym wpisie poznasz zasady uzgadniania tout z rodzajem i liczbą rzeczownika. Dowiesz się także, kiedy tout oznacza „wszystko”, „cały”, „wszyscy” albo „całkowicie”. Przykłady pokażą Ci również wymowę formy tous oraz popularne francuskie wyrażenia z tout. Na końcu znajdziesz ćwiczenie, dzięki któremu sprawdzisz, czy wszystkie zasady są już jasne.

Osobliwości miłości

AMOUR, DÉLICE, ORGUE   miłość, rozkosz, organy. Te trzy słowa są jedynymi w języku francuskim, które zmieniają rodzaj w liczbie mnogiej. Pozostaje tajemnicą, dlaczego organy i rozkosz zmieniają rodzaj w liczbie mnogiej. Możemy jednak przypuszczać, że to jednak dzięki (lub z powodu, zależy od  punktu widzenia) poetom słowo miłość podziela tę osobliwość. Dawniej słowo amour było rodzaju żeńskiego w liczbie pojedynczej, jednak zostało w sztuce upersonifikowane w osobie Amora […]

Il y a czy c’est? Różnica, zasady i przykłady

Il y a i c’est mogą oznaczać po polsku „jest”, ale używamy ich ich w innych sytuacjach. Il y a informuje, że ktoś lub coś istnieje, znajduje się albo pojawia w danym miejscu. C’est pomaga natomiast wskazać, przedstawić lub określić osobę, rzecz albo sytuację. W tym wpisie poznasz różnicę między tymi konstrukcjami oraz zasady tworzenia ich przeczeń. Zobaczysz także, kiedy zamiast c’est należy zastosować liczbę mnogą ce sont. Praktyczne przykłady pomogą Ci szybko zdecydować, która konstrukcja pasuje do Twojego zdania.

coDZIENny KOSMOS

La semaine – tydzień, pochodzi od łacińskiego słowa septimana – siedem poranków, a każdy dzień tygodnia po francusku posiada tę samą sylabę „di”, odnoszącą się do łacińskiego słowa dies – dzień: lunDI, marDI, mercreDI, jeuDI, vendreDI, sameDI, DImanche. LUNDI poniedziałek le jour de la lune – dzień księżyca W poniedziałek nie jedźcie zwiedzać Château de Versailles – Pałacu Wersalskiego, nie wybierajcie się sprawdzić, czy Van Gogh ma jeszcze […]

Menu tygodniowe – z czym to się je?

Lundi dans la lune, Mardi dans la mare, Mercredi dans la mer, Jeudi c’est un jeu, Vendredi c’est du vent, Samedi c’est du bon temps, Dimanche nappe blanche. Niby nic trudnego w dniach tygodnia, ale jest kilka reguł, które trzeba pamiętać: Dni tygodnia po francusku piszemy małą literą, podobnie jak nazwy miesięcy: Nous allons au cinèma lundi.  Idziemy do kina w poniedziałek.   W zdaniu przed dniem […]